St. Paul Center for Biblical Theology

Readings:
2 Kings 4:42–44
Psalm 145:10-11, 15–18
Ephesians 4:1–6
John 6:1–15

Today’s liturgy brings together several strands of Old Testament expectation to reveal Jesus as Israel’s promised Messiah and King, the Lord who comes to feed His people.

Notice the parallels between today’s Gospel and First Reading. Both Elisha and Jesus face a crowd of hungry people with only a few “barley” loaves. We hear similar words about how impossible it will be to feed the crowd with so little. And in both the miraculous multiplication of bread satisfies the hungry and leaves food left over.

The Elisha story looks back to Moses, the prophet who fed God’s people in the wilderness (see Exodus 16). Moses prophesied that God would send a prophet like him (see Deuteronomy 18:15–19). The crowd in today’s Gospel, witnessing His miracle, identifies Jesus as that prophet.

The Gospel today again shows Jesus to be the Lord, the good shepherd, who makes His people lie down on green grass and spreads a table before them (see Psalm 23:1, 5).

The miraculous feeding is a sign that God has begun to fulfill His promise, which we sing of in today’s Psalm—to give His people food in due season and satisfy their desire (see Psalm 81:17).

But Jesus points to the final fulfillment of that promise in the Eucharist. He does the same things He does at the Last Supper—He takes the loaves, pronounces a blessing of thanksgiving (literally, “eucharist”), and gives the bread to the people (see Matthew 26:26). Notice, too, that twelve baskets of bread are left over, one for each of the Apostles.

These are signs that should point us to the Eucharist—in which the Church founded on the Apostles continues to feed us with the living bread of His Body.

In this Eucharist, we are made one Body with the Lord, as we hear in today’s Epistle. Let us resolve again, then, to live lives worthy of such a great calling.

Direct download: B_17_Ordinary.mp3
Category:Sunday Bible Reflections -- posted at: 12:00pm EDT

Lecturas:
2 Reyes 4, 42-44
Salmo 145, 10-11, 15-18
Efesios 4:1-6
Juan 6,1-15

La liturgia de hoy presenta varias referencias a las que el Antiguo Testamento aludía para revelar a Jesús como el Mesías y Rey, como el Señor que viene a alimentar a su pueblo.

Notemos el paralelismo que existe entre el evangelio de hoy y la primera lectura. Jesús, al igual que Eliseo, está frente a un grupo de gente hambrienta, con solamente unos pocos panes de cebada; es evidente la imposibilidad de satisfacer a tanta gente con tan poco.

Además, en las dos lecturas, la multiplicación de pan no solo satisface a la gente sino también deja sobras.

A su vez, la historia de Eliseo recuerda a Moisés, el profeta, que le dio de comer al pueblo de Dios en el desierto (cfr. Ex 16). Moisés profetizó que Dios iba a mandar un profeta como él (cfr. Dt 18, 15-19). La muchedumbre que presencia en el evangelio de hoy la multiplicación de los panes, identifica a Jesús como ese profeta.

El evangelio de este domingo nos muestra a Jesús como Señor, el Buen Pastor, que hace reposar a su pueblo en las verdes praderas y prepara un banquete para ellos (cfr. S 23, 1.5).

El milagro de alimentar a la multitud es una señal de que Dios ha comenzado a cumplir su promesa, algo de lo cual habla también el salmo de hoy cuando dice: “y tú los alimentas a su tiempo” (S 144, 15; cfr. S 81, 17).

Sin embargo, Jesús conduce nuestra atención hacia el cumplimiento definitivo de esa promesa en la Eucaristía. Hace los mismos gestos que en la Última Cena: Toma los panes, pronuncia una bendición de acción de gracias (significado literal del término griego eucaristía) y le da el pan al pueblo (cfr. Mt 26, 26). Es notorio que al final sobran 12 canastas de pan, una por cada apóstol.

Estas signos deben de dirigirnos hacia la Eucaristía, en la que la Iglesia fundada sobre los apóstoles continúa alimentándonos con el pan vivo de su Cuerpo.

En la Eucaristía, somos hechos un solo cuerpo con el Señor, como escuchamos en la epístola de hoy. Dispongámonos a llevar una vida acorde con tan digna vocación.

Direct download: B_17_Ordinary_Spn.mp3
Category:general -- posted at: 12:00pm EDT

1