St. Paul Center for Biblical Theology

Readings:

Daniel 7:13-14

Psalm 93:1-2,5
Revelation 1:5-8

John 18:33-37

 

What’s the truth Jesus comes to bear witness to in this last Gospel of the Church’s year?

It’s the truth that in Jesus, God keeps the promise He made to David - of an everlasting kingdom, of an heir who would be His Son, “the first born, highest of the kings of the earth” (see 2 Samuel 7:12-16; Psalm 89:27-38).

 

Today’s Second Reading, taken from the Book of Revelation, quotes these promises and celebrates Jesus as “the faithful witness.” The reading hearkens back to Isaiah’s prophecy that the Messiah would “witness to the peoples” that God is renewing His “everlasting covenant” with David (see Isaiah 55:3-5).

 

But as Jesus tells Pilate, there’s far more going on here than the restoration of a temporal monarchy. In the Revelation reading, Jesus calls Himself “the Alpha and the Omega,” the first and last letters of the Greek alphabet. He’s applying to Himself a description that God uses to describe Himself in the Old Testament - the first and the last, the One Who calls forth all generations (see Isaiah 41:4; 44:6; 48:12).

 

“He has made the world,” today’s Psalm cries, and His dominion is over all creation (see also John 1:3; Colossians 1:16-17). In the vision of Daniel we hear in today’s First Reading, He comes on “the clouds of heaven” - another sign of His divinity - to be given “glory and kingship” forever over all nations and peoples.

 

Christ is King and His Kingdom, while not of this world, exists in this world in the Church. We are a royal people. We know we have been loved by Him and freed by His blood and transformed into “a Kingdom, priests for His God and Father” (see also Exodus 19:6; 1 Peter 2:9).

 

As a priestly people, we share in His sacrifice and in His witness to God’s everlasting covenant. We belong to His truth and listen to His voice, waiting for Him to come again amid the clouds.

Direct download: B_2015_Christ_the_King.mp3
Category:Sunday Bible Reflections -- posted at: 12:00pm EST

 

Lecturas:

Daniel 7, 13-14

Salmo 93,1-2.5
Apocalipsis 1, 5-8

Juan 18, 33-37

 

¿Cuál es la verdad sobre la que Cristo da testimonio en este último Evangelio del año litúrgico?

 

La verdad de que, en Jesús, Dios cumple la promesa hecha a David acerca de un reino eterno y un heredero suyo, que a la vez sería Hijo de Dios, “el primogénito, el más alto de los reyes de la tierra” (cfr. 2S 7, 12-16; Sal 89, 27-38).

 

La segunda lectura de hoy, tomada del Apocalipsis, cita estas promesas y celebra a Jesús como “el testigo fiel.” Recuerda la profecía de Isaías, según la cual el Mesías testificaría ante las naciones que Dios mantiene su alianza eterna con David (Is 55, 3-5).

 

Sin embargo, como Jesús le dice a Pilatos, su reino es mucho más que la mera restauración de una monarquía temporal. En el Apocalipsis, Jesús dice ser “el Alfa y la Omega"; la primera y la última letras del alfabeto griego. Se atribuye a Sí mismo una descripción que en el Antiguo Testamento corresponde a Dios: el primero y el último, el que llama a todas las generaciones (cfr. Is 41,4; 44, 6; 48, 12).

 

“Tú mantienes el orbe”, aclama el salmo de este domingo. El dominio del Señor se extiende sobre toda la creación (cfr. Jn 1, 3; Col 1, 16-17).

 

Y en la primera lectura, contemplamos la visión de Daniel que describe un hijo de hombre viniendo “sobre las nubes del cielo”—otra señal de su divinidad—para recibir “la gloria y la soberanía” para siempre, sobre todas las naciones y pueblos.

 

Cristo es Rey  y su reino, aunque no sea de este mundo, existe en este mundo por medio de la Iglesia. Somos un pueblo real. Sabemos que hemos sido amados por Él,   liberados por su sangre y transformados en “un reino de sacerdotes” de su Dios y Padre (cfr. Ex 19, 6; 1 P 2, 9).

 

Como pueblo sacerdotal, compartimos su sacrificio y damos testimonio de la eterna alianza de Dios. Pertenecemos a su verdad y escuchamos su voz, esperando que venga de nuevo entre las nubes.

Direct download: B_Christ_King_Spn.mp3
Category:general -- posted at: 12:00pm EST

1